> > 
> > アメリカのパラマウント・ネットワークは現地制作による「料理の鉄人」を８月と１１月に
> > 放送する。 
> > 「鉄人」は日本で９３年１０月から９９年９月まで放送され、格闘技のような演出が話題
> > を呼んだ。９９年７月、アメリカのケーブルテレビ局が英語の吹き替え版を流し始める
> > と、「鉄人」人気は同国に飛び火。それにハリウッドの制作会社が目をつけ、今回のパ
> > ラマウント・ネットワークでの現地版放送につながった。 
> > 日本では鹿賀丈史が務めた料理対決の主宰役には、ＳＦシリーズ「スター・トレック」
> > のカーク船長役でおなじみのウィリアム・シャトナーを起用する。今回は特番だが、フジ
> > によるとレギュラー番組化も検討されているという。
> > 
> > (;ﾟДﾟ)カーク船長・・
> パトリック＝スチュワートにすれよな

「料理の鉄人 The Next Generation」で司会を担当

参考：2001/06/07(木)10時54分12秒