>  2004/08/31 (火) 18:48:47        [mirai]
> タイフーンはもう去ったか(´ー`)

18号が後ろから追って来た
http://www.jma.go.jp/JMA_HP/jp/typh/typh.all.html

参考:2004/08/31(火)18時47分33秒