> ルビをふるがルビーから来た ショウキ(;´Д`)NHK見てた

○ ５号活字」に対するフリガナとして用いられる「７号活字」のことを『ルビ』という． 
○ これは，「５．５ポイント欧文活字」を英語で『ｒｕｂｙ（ルビー）』と呼んでいたことから，それとほぼ同じ大きさの「７号活字」のことを『ルビ（ルビーが訛った）』と言うようになった． 

参考：2004/09/01(水)21時04分37秒