> 谷じゃなくて柴田を登録しとけば良かった…

俺はバッチリ(^Д^)

参考：2001/06/12(火)18時20分09秒