> Ever drifting down the stream
> Lingering in the golden gleam
> Life, what is it but a dream?
> 果てしない流れを漂い下り
> 金色の夕映えの中　
> 人の世は夢にあらずや
> 上手く訳せない(;´Д`)貴殿らならどう意訳を含めて訳すよ

「夕映え」と訳しているけど、
この文の前後に夕映えを示唆する表現があるのかね？

参考：2004/10/24(日)20時20分17秒