>  2004/11/07 (日) 10:58:24        [mirai]
> > ミラーリングだろ?
> > 誰かの通信を監視か盗聴したいんだよ
> > ハクられるのは身内を疑った方がいいぜ?
> 足がつかないように無能な後輩を利用してるのか(;´Д`)KOEEEEEEEEEEEEEEEEE!!12

・ポートミラーリング  
 特定のポートを通過するトラフィックをあらかじめ指定したミラーポートに
コピーすることにより、ネットワークアナライザーなど、モニタリング機器を
接続して解析することができます。 
http://www.allied-telesis.co.jp/products/list/switch/9006t/catalog.html

参考:2004/11/07(日)10時56分31秒