> > 多分ね
> > しゃべてるのを全部字幕にしたら追いつかない場面もあるだろうし
> やっぱりそうか
> 一部聞き取れないところとかあって字幕で確認しようとしても字幕は全然別の言葉になってたりするし
> おとなしくｾｻﾐｽﾄﾘｰﾄあたりからはじめるか(;´Д`)ｴﾙﾓｰ

ﾃﾞｨｽｶﾊﾞﾘｰとか見てると英語で言ってることの半分も和訳されてないのに愕然とするよ(;´Д`)

参考：2004/11/07(日)13時02分18秒