> ShoutCastサーバのバイナリを書き換えて
> charset=windows-1252→shift-jis(202020)　()内はバイナリデータのほうで
> をやったのにいまだに曲リストに日本語が表示できない俺がきたよ(;´Д`)もてなせ

これの出力とお前の出力を見比べろ
http://i-mirai.dyndns.org:4096/

参考：2004/11/07(日)23時43分02秒