そうか print @list ,"hogehoge" これは動作的には print @list;print "hogehoge"; じゃなくて $buf = (@list ,"hogehoge"); print $buf; ってことをやってるのかな、なるほどなるほど