> 帝王切開ってなんで帝王っていうの

帝王切開の帝王はシーザーに由来します。ただし、誤解で！
ラテン語で帝王切開のことを sectio caesarea といいました。この caesarea 
は「切る」という意味なのですが、カエサル（皇帝）の意味と間違えてドイツ
語に Kaisershinitt と翻訳され、それが世界中に広がったのです。

一説にはシーザーは帝王切開で生まれたなどと言われました。しかし、当時の
帝王切開は母親が死んだとき子供だけでも助けるための手術でした。消毒の概
念もない時代、現代で言う帝王切開など不可能だったのです。
彼が大きくなって母親に手紙を書いているのでこの説は否定されました。

参考：2005/01/08(土)13時22分58秒