> > 「PS,2二台」と「PS2,台」の二つの分解が可能で複雑的
> > 英語圏とかは単語の切り出しが楽で良いな
> PS2,台購入ってなんですか？(;´Д`)

機械的に単語を切り出すから全体として意味が通らない形に切り出されることもある

参考：2001/08/19(日)01時50分01秒