>  2001/09/07 (金) 06:35:13        [mirai]
> > サッパリわかんね
> つまり英語において「ファック」という風に発音された音声は
> 相手を罵倒する言葉になるわけだよ。
> ところが日本語の場合「あほ」と発音された言葉の意味は文字に
> しないと正確な事が分からないわけさ。「阿保」とも「安保」ともの
> 可能性が有るわけだし。そういう意味で表意文字が使われている
> 国において、Fuckにあたる言葉が無いのではないかと思ったのだが
> 朝方なのでこれ以上は突っ込まないでください。

ニュアンスでどのアホなのかわかるな
つかニュアンスとかボディランゲージは重要だな

参考:2001/09/07(金)06時32分20秒