2001/10/11 (木) 22:49:37        [mirai]
rec_tradesは間違いないと思う