日本語ﾊﾟｯﾁなﾓｼﾞﾗをﾀﾌﾞ化する方法ｷﾎﾞﾘ