洋書を立ち読みしてたら「ﾏﾐｨﾏﾐｨｨｨｨｨ、ﾉｫｫｫｫｫｫｫｵｵｵｵｵ」なんて表記があってﾌｲﾀ
日本で寿司を食った中年外国女が「今食ったのは蛸だよ」と聞いて叫んだ台詞でな
文化の違いはおもろい