> > シェルスクリプトです(;´Д`)
> > てっきり"が閉じてないんだとおもって必死にさがして。
> > でも直らないから最初から書き直してるときにふと見つけてしまったよ。
> > 気づかないほうがまだマシだった。
> シェルと一口に言ってもB系のbsh,bashやC系のcsh,tcsh、他にもzshやtclsh等があってそれぞれスクリプトの文法が違うからどのシェルなのかはっきりして欲しい

はっきりする必要性がさっぱり判らないがbashのスクリプトだよ、別にshでもいいんだけど。

今日の唯一の収穫は
echo "password" | passwd --stdin username
で非対話でパスワード変更できるってわかった事くらいだよ(;´Д`)
これでxpasswdなんて糞なプログラムを使わなくて済む。

参考：2001/11/09(金)20時36分52秒