「バキュ－ン」 　
次元  「当たりぃー！！」 
ルパン「すっとんきょう頓狂な声だすな次元。
        ルパンが狙った的をはずすわけがねぇや。もう一丁！！」 
　　　「バキュ－ン」 　
次元  「当たり…。」 
ルパン「もう一丁！！　あ～ん？だっ誰だぁ～あいつは？
        標的の前に立ちやがって。」　
次元  「こらぁ～。射撃練習しているの見えねぇのか。」　　
男    「見えてるよ。」 
ルパン「コノヤロ～。見えてんならどけ！！」　
次元  「それとも体に穴ぼこ空けられたいのかよ。」　　
男    「空けられるかな？ルパン三世の細腕で。」 
ルパン「あいつ、俺をルパンと知ってやがる。」　
次元  「銭形警部の部下かもしれん。ルパン撃て！！」 
      「バキュ－ン」 　
次元  「当たりぃー！！あれぇ～。」 　　
男    「穴ぼこは、空かない様だな。」 
ルパン「わっ！こっ、こっちへ来る？！」 
　　　「バキュ－ン」 
　　　「バキュ－ン」 
　　　「バキュ－ン」 
ルパン ｢ひ、引き金引く指に豆が出来たぁ。｣　　
男　   ｢では、その豆を煮てやろう。｣ 
  　　「ボワァーッ！！」 
ルパン「うわぁっ、あっちち。」 　
次元  「あいつのせいで いっちょうらの服が火事だ！！」 
ルパン「お、俺の目がどうかしたのかな？アイツ指の先から火噴出したぜ？」　
次元  「お前もか？ルパン」 
ルパン「するってぇとお前も？」
　　　「シャ－ッ」カーテンの開く音 
ルパン「あーっ！！見ろ！！宙を歩いてる？！二階の窓へ入っていくぞ。
        いけねぇ不二子の部屋だ。」　
次元  「さてはあん畜生、峰不二子を狙って来やがったな！」 
不二子「あぁ～ん。助けてぇ～。」 
ルパン「しまった！！」