「ボワァーッ！！」 　
次元  「ル、ルパン。お前まで化け物になったのか？」 
ルパン「馬鹿言え、やっと手品のタネが判ったのさ。
        液体燃料のボンベを背中に背負ってボンベの先から管を
        指の先に取り付ける簡単な仕掛けさ。」　
次元  「へぇ～。それじゃ奴が宙に浮くってのは？」 
ルパン「それもわかった。あ～らよっと。」　
次元  「ひぃ～。ルパンが宙を歩いてる。」
ルパン「慌てるなって。こいつの上を歩いてるだけだよ。」　
次元  「何だ、硬質ガラスか。」 
ルパン「タネがわかってしまえば何てことはない。
　　　　それよりもこのフィルムには恐るべき秘密が…。」 
　　　「シュッ。タン！！」 　
次元　「ナイフだ！！手紙が結び付けてある。」 
ルパン「挑戦状、パイカルだな。」 
　　　【明日朝６時、荒波岬で待つ。】