> > どんなだっけ(;´Д`)たぶん読んでないわ
> > 史進とか燕青とか項充とかのｴﾋﾟｿｰﾄﾞ載せた短篇集みたいなやつは立ち読みした記憶があるが
> > あれ光栄だったかなぁ。でも後半とかいうんだったら短篇集じゃないわなぁ。
> それは横山光輝の漫画だと思う
> なんでも向こうの国の人が当時の現代風に書き起こしたものを偶然見つけて日本語に翻訳したものらしい
> 矛盾が修正されていたり女無頼漢が増えていたりどうでもいい無頼漢が消えていたり
> 評判の割に活躍がなかった無頼漢が多く描かれていたり宋江が実は悪役だったりと
> 公式ではないだろうがなかなか面白い。
> ただ全５巻で１冊が電話帳ぐらい厚い上に2000円近くするし読むのに１年以上はかかった(´ｰ`)y─┛~~~

いやﾏﾝｶﾞじゃなくて小説なんだ(;´Д`)　
史進が刺青入れる前の話で…ってどのみち違うんだな。
そうか、もとは向こうの人が書いてるのか。
なんかの本のあとがきで、中国人にとって水滸伝は聖典だから
恐れ多くて手を加えることなんか誰も出来ないとあったが、豪快に内容かわってるんだな。
ちょいとｸﾞｸﾞってみるよ

参考：2002/01/30(水)02時09分33秒