> FTPが閉じてるよーｴｰﾝｴｰﾝ(;´Д`)

なんらかの障害が起こったようだよ(;´Д`)
帰ったらなおす

参考：2002/02/06(水)11時49分16秒