俺漏れのギーコギーコ言っていたハードディスクからブクマークを抜きだしたら
中国語コンピュータ用語辞典があったのだが