その美しい若妻は、ある日の午後夫の親友が家に来て、500ドルでセックスさせて欲しいと言うので驚いてしまったが、手軽に臨時収入が得られると考え、彼を寝室に招き入れた。
その日の夕方、夫が仕事から帰ってきた。
「今日、ハービーが家に寄ったかい？」と彼は無頓着に尋ねた。
「え、ええ。寄ったわよ」と妻は口ごもった。「どうしてそんなことを聞くの？」
すると夫は答えた。 
「先月あいつに貸した500ドルを、今日返してくれることになってたんだ」