> どうしたんだ一体？
> ftp死んだのか？

死んだよ。
間に合わなかった。

参考：2002/03/16(土)21時27分17秒