2002/06/02 (日) 10:41:31        [mirai]
HDDレコーダー → DVDレコーダー
   ↓
  PC → DVD