つか.hackを知らないのに司君→.hackと変換できるのは異常と思う