> > 応援の酷さを馬鹿にされたﾁｮﾝが逆襲とばかりに
> > セネガル－トルコ戦で日本がトルコにブーイングしたのは最低だと
> > 突っかかってきてとうざかったのでさっきの画像を見せたら
> > 静かになったよヽ(´ー｀)ノ
> > http://edoya.neko.to/gw.cgi/edoya4539.jpg
> ｻｶﾏｶﾞの記者は海外の記者達がわざわざ日本語も記入したｼｬﾂの社名が
> 直訳過ぎるというだけで馬鹿にしてるから酷いな(#´ｰ`)y─┛~~~

直訳過ぎるのも困りものだな

http://edoya.neko.to/gw.cgi/edoya4549.jpg

参考：2002/06/26(水)23時58分02秒