韓国人の「である」は「だったらいいのになぁ」だよな