恥辱の紫式部というネーミングセンスはどうだろうか