更新日： 2002年7月24日 
「千と千尋の神隠し」DVD･VHSソフトの色味について   
 
７月19日発売の弊社DVD・VHSソフト「千と千尋の神隠し」の色味について一部
ご指摘を受けました件につき弊社よりご説明させていただきます。 



記
 
 
今回スタジオジブリが製作いたしました「千と千尋の神隠し」は、セル画を用
いず全てコンピューター上で製作されたフルデジタルアニメーションです。今
回DVD・VHSの製作にあたりその色はスタジオジブリの色彩設計の方や撮影監督
が承諾されたものです。 
「千と千尋の神隠し」のDVD・ビデオは、いままでのマスタリングの手法とは
まったく違ったプロセスで製作されておりスタジオジブリおよび弊社としては
DVD・VHS本編のクオリティはその色を忠実に再現したものと認識しておりま
す。 
DVDのディスク2に収録しております特報および予告編につきましてはいち資料
として収録しております。その性格上細かな色味の調整はおこなっておりませ
ん。そのため本編との色味が多少違っておりますのがご了承いただきたいと思
います。 
尚、製品は万全の体制で製造しておりますが、お客様の再生環境によっては色
味に差が生じることもございますので、ご了解の上ご覧頂きます様お願い申し
上げます。 


 
 

平成14年7月23日 
ブエナビスタホームエンターテイメント 
お問合せ先：BVHEお客様相談室　月～金AM10:00～PM6：00　0120-866-890 
*お問い合わせが重なると、電話がつながらない場合もございます。その時
は、少し時間をおいておかけなおしくださいますよう、よろしくお願い申し上
げます。