> > 慣用的な読み、という扱いで だいがえ と読んでもいいんじゃないかね
> んな慣用はない(;´Д`)

だい‐がえ【代替】‥ガヘ
(ダイカエとも) 「だいたい」の重箱読み。
[広辞苑第五版]

じゅうばこ‐よみ【重箱読み】ヂユウ‥
漢字の熟語を「重箱」のように、上の字を音おん、下の字を訓でよむ読み方。＃湯桶ゆとう読み

[広辞苑第五版]

参考：2002/07/25(木)23時33分54秒