「少年ジャンプ」アメリカ進出
http://www.sponichi.co.jp/society/flash/20020801170457.html

今後は効果音を直接描かないで
向こう用に書き換えやすいようにレイヤーみたいな感じで
乗せるだけになったりするんだろうか