2002/08/18 (日) 12:23:34        [mirai]
ずっとチャーン板を見てる人にとっては
何でもない言い回しでもチャーン語に見えちゃうからな