> > いいかげんアメリカのキャッチコピーの直訳やめればいいのに。日本人には鳥肌モノだよな(;´Д`) > 味はあるけど日本人スタッフは楽してる気がするね(´ー`) > こんにちは、iPodですみたいな直訳はさすがに捻って欲しいよ インテル入ってるみたいのを考えてみようぜ 参考:2002/08/24(土)01時47分38秒