> > そのまま訳すと「やあ、俺だよ。俺だよ。DDPだよ」なんだよな(;´Д`)
> If you smell what the ROCK is cookin'
> をそのまま訳するとどうなる事か

ROCKが何を料理しているか感づく場合

ｴｷｻｲﾄ

参考：2002/08/29(木)14時22分59秒