横浜の石井、体力など理由に今季限りの引退を表明