タイプライターのせいでキーボードの文字の並びがいまでも不自然なんだよね