> > そもそも漢字を輸入したのが間違いだな > 漢字がひらがなになったんだろ? だから、最初に漢字を入れなかったらよかったってこと。 漢字が入ってこなかったら、いずれ日本語の体系にあった別の表記法を生み出していただろう。 日本語は、大陸の言葉みたいに音韻組織が豊かじゃないから、 むこうの言語体系に合った存在である漢字とはもともと肌が合わない。 結果として、さっきテレビでいってた家庭と仮定と過程みたいに、 発音が同じで、漢字の裏付けがないと意味をはかれない語がでることになってしまったし 参考:2002/09/03(火)21時30分54秒