コンドームのことを英国では『仏国人の手紙』、仏国では『英国人の帽子』と呼ぶ