> > 貴殿はC++向きじゃないのでJavaなりperlなりに転向したほうが正解
> javaもperlも好きになれないから何とか誤魔化すよ(´ー｀)㌧

そんな貴殿にﾊﾞｯﾁﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞъ( ﾟｰ^)

参考：2002/09/21(土)23時37分59秒