日本語＝やまじょうてつや
グロンギ語＝ジャラジョグデヅジャ