> > チャンコロに半年ROMと言っても無駄かね？
> もう終わりましたよ。

御免間違えた、チャンコロは立ち入り禁止だったよ。

参考：2002/10/20(日)22時00分45秒