> > homeは副詞だからな
> 家に帰れ

Back home は家に帰れという意味じゃないよ

参考：2002/10/30(水)13時03分17秒