> > FFFTP Ver.1.89b Copyright(C) 1997-2002 Sota.
> > ----------------------------
> > ホスト mma.dyndns.org を探しています.
> > ホスト mma.dyndns.org (127.0.0.1 (21)) に接続しています.
> 管理人さんも繋がらないってことかい？(;´Д`)

ddnsの更新ﾐｽってるっぽいな(;´Д`)

参考：2002/11/22(金)03時43分16秒