雨雨ふれふれ～って歌でおもいだしたんやけど、童謡って、裏話おおいですよね？
例えば花いちもんめは、「花」が女の子で、「いちもんめ」がお金の値段。
「負けて悔しい」のは売るときに値段を負けて悔しくって
「勝って嬉しい」のは、女の子を買って嬉しいって意味の
人売りの歌だってきいたことあるし。
「赤い花白い花」って曲での話は、ある崖に一輪の白い花が咲いてました、
それでその花をとろうと女の子が崖に手を伸ばしたら、崖からすべって
落ちてしまいました。
その女の子は出血多量で死んでしまいました。
そのとき、その白い花はその女の子の首にささってました。
そして、その子の血で真っ赤にそまってました。って話あるし。
その「赤い花白い花」のうたの続きもあるらしいです。
続きの歌詞は、
「黒い花咲いたらあの人に刺そや、黒い花摘んであの人に刺そや、
黒い花黒い花、あの人ののどに、刺してやりましょう、あの人の様に、
お月さんの様に」らしいです。
あの女の子の血でまっかになったあの花は、血が固まって黒くなっていたらしいです。