>  2003/01/23 (木) 05:58:19        [mirai]
> > 居たのか(;´Д`)珍しめの構文の文が出てこなかった
> さっきのジャックうんぬんの直前の文章なんだが、
> できたらこういう複雑なのはどうしたらいいかも教えてくれ(´ー`)
> 元の文章の名詞をちょっといじったので変かもしれない
> Jack failed when he ignored a plan and the warning of teachers and walked into deep forest on Coventry.

ジャックが予定や教師達の注意を無視してコベントリーの森に入っていったのがマズかったんだ

参考:2003/01/23(木)05時47分53秒