千と千尋って名前の一部を取られる部分は海外でどう訳されているのだろう