> > 厨房を相手にしてくれる板はどこにもないよ
> なぜここの場で「板」と言うかなー。

ぁ界だけではなく、どこでもという意味

参考：2001/02/22(木)18時35分54秒