>  投稿者:ハッカ飴 2001/02/25 (日) 06:49:48        [mirai]
> > Everybody becomes fortune.
> > って時計に出た?
> Everybody becomes fortunate.
> となら

そうか、気づかなかった。
てっきりfortune.にしたかと思ってたけど、エキサイト翻訳のほうが
俺よりずっと賢いようだ。

参考:2001/02/25(日)06時44分09秒