> > ﾒｷｼｺ国内では「わが合州国は」とか言ってないのかな？
> > もちろんｽﾍﾟｲﾝ語で
> どのみちUSなんだから合衆国なんて言わずに連邦って言えばいいのに

まあ合州国も連邦も同じ意味だから英語では区別しようがないと思うけど

参考：2003/03/11(火)01時19分17秒