> > "- C U in Hell," > は「地獄で会おう」な
> ha ha ha 思いっきり間違えてたぜ　つかおおかたの意味さえわかりゃいいやと思って訳してたからなと言い訳してみる

訳したあとは言い訳か(´ー｀)

参考：2003/03/13(木)07時02分13秒